Mixed Conditionals в английском языке

Как часто вы сожалеете, что произошло не так, как вам хотелось бы? А может, вы сами сделали/не сделали что-нибудь?

Популярная фраза среди студентов, начинающих готовиться к ВНО в последнем классе: «Если бы я хорошо учился раньше, мне не было бы так тяжело готовиться!»

Это пример смешанного типа предложений или Mixed Conditional. Он является одним из видов условных предложений. Рассмотрим особенности его применения и грамматическую конструкцию.

Как и когда употребляем Mixed Conditional

Условие, выраженное через if-clause, может быть реальным или нереальным. в случае со смешанным типом условных предложений, условие всегда нереально. То есть, говорим не «Если», а «Если».

Если я буду хорошо учиться, я смогу поступить в этот университет. — If I study well, I will be able to enter this university.

Если бы я хорошо учился, мог бы поступить в университет. — If I had studied well, I would enter this university.

Почувствовали разницу?

Употребляя Mixed Conditional, мы всегда говорим о гипотетическом условии, представляя, что было бы, случись определенное событие. Она может касаться как настоящего, так и прошлого.

If I were not so shy, I would have approached him that evening. — Если бы я не была такой застенчивой, я бы подошла к нему в тот вечер.

Теперь рассмотрим правила грамматического построения предложений данного типа. Вы уже заметили, что они отличаются между собой, в зависимости от времени, к которому относится нереальное условие?

Грамматические конструкции Mixed Conditional

Итак, есть 2 вида условных предложений смешанного типа. И для каждого есть только одна структура, поэтому не запутаетесь!

Если говорим о нереальном условии, касающемся прошлого, а последствия имеем сейчас, следует использовать следующую конструкцию:

If + Past Perfect / Past Perfect Continuous + would/might/could + Verb

Пример:

If I had got that train, I might be late. — Если бы я сел на поезд, я бы не успел.

He could help her if he had had free time. — Он мог бы помочь ей, если бы было время.

Если хотим сказать о том, что не произошло в прошлом и обусловлено реальностью, используем следующую структуру:

If + Past Simple + would/might/could + have +V3

Пример:

If you were more attentive, you would have noticed my new haircut. — Будь ты внимательнее, ты бы заметил мою новую прическу.

If my family were rich, I could have studied in Canada. — Если бы моя семья была богатой, я мог бы учиться в Канаде.

И совет от нас!

Чтобы усвоить правила применения Mixed Conditional, практикуйте. Нет более действенного инструмента, чем практическое внедрение. Выполняйте грамматические упражнения по теме: “Условные предложения”, усложняйте свою речь такими конструкциями. Это ведь показатель высокого уровня владения языком для носителей. Good luck!

More from author

Анна Норд объяснила необходимость реформы школ и рассказала о её проблемах

Анна Норд пояснила, почему школы хотят реформировать, а количество учреждений образования, которые будут обучать старшеклассников, в том числе и в Николаеве, уменьшится. Норд уверяет,...

Николаевская гимназия вскоре станет лицеем

Первая украинская гимназия имени Николая Аркаса с 2022 года станет лицеем. Это учебное заведение расположено в красивом, живописном месте – в Аркасовском сквере, в...

Руководство «Николаевэлектротранс» приняло решение уволить забияку-водителя

Водитель троллейбуса, который некорректно повел себя с пассажирами-медиками неделей назад, был уволен. Такая информация появилась в Фейсбук-группе «Контакт-центр при Миколаївській міській раді» от Службы...