Mixed Conditionals в англійській мові

Як часто ви шкодуєте, що сталося не так, як вам би хотілося? А, може, ви самі зробили/не зробили щось?

Популярна фраза серед студентів, які починають готуватися до ЗНО в останньому класі: “Якби я добре вчився раніше, мені не було б так важко готуватися!”

Це приклад змішаного типу речень, або Mixed Conditional. Він є одним з видів умовних речень. Розглянемо особливості його вживання та граматичну конструкцію.

Як і коли вживаємо Mixed Conditional

Умова, виражена через if-clause, може бути реально або нереальною. у випадку зі змішаним типом умовних речень, умова завжди нереальна. Тобто, говоримо не “Якщо”, а “Якби”. 

Якщо я буду гарно вчитися, зможу поступити у цей університет. – If I study well, I will be able to enter this university.

Якби я гарно вчився, міг би поступити у цей університет. – If I had studied well, I would enter this university.

Відчули різницю?

Вживаючи Mixed Conditional, ми завжди говоримо про гіпотетичну умову, уявляючи, що було б, якби сталася певна подія. Вона може стосуватися як теперішнього часу, так і минулого:

If I were not so shy, I would have approached him that evening. – Якби я не була такою сором’язливою, я б підійшла до нього у той вечір.

Тепер розглянемо правила граматичної побудови речень даного типу. Ви вже помітили, що вони відрізняються між собою, залежно від часу, якого стосується нереальна умова?

Граматичні конструкції Mixed Conditional

Отже, є 2 види умовних речень змішаного типу. І для кожного є лише одна структура, тому не заплутаєтесь!

Якщо говоримо про нереальну умову, що стосується минулого, а наслідки маємо зараз, слід використовувати таку конструкцію:

If + Past Perfect / Past Perfect Continuous + would/might/could + Verb

Приклади:

If I had got that train, I might be late. – Якби я сів на той поїзд, я б не встиг.

He could help her if he had had free time. – Він міг би допомогти їй, якби мав час.

Якщо хочемо сказати про те, що не відбулося у минулому і зумовлено теперішньою реальністю, використовуємо таку структуру:

If + Past Simple + would/might/could + have +V3

Приклади:

If you were more attentive, you would have noticed my new haircut. – Якби ти був уважнішим, ти б помітив мою нову зачіску.

If my family were rich, I could have studied in Canada. – Якби моя сім’я була заможною, я б міг навчатися у Канаді.

І порада від нас!

Щоб засвоїти правила вживання Mixed Conditional, практикуйте. Немає більш ефективного інструменту, ніж практичне використання. Виконуйте граматичні вправи на тему: “Умовні речення”, ускладнюйте своє мовлення такими конструкціями. Адже це показник високого рівня володіння мовою для носіїв. Good luck!

More from author

У миколаївців продовжують забирати авто за борги за опалення

В одного з миколаївців сьогодні, 25 листопада, описали та заарештували авто. Транспортний засіб городянина було евакуйовано на штрафмайданчик, де буде оцінено та пущено з...

Студенти миколаївської «аграрки» запропонували свої варіанти меню для школярів

Своє бачення шкільного меню презентували студенти Миколаївського національного аграрного університету. Далі на mykolaiv.one. Студентами було складено меню для шкільних їдалень на 4 тижні, повідомляється у сюжеті...

Миколаївський аеропорт просить кошти на вирішення власних проблем

Виконуючий обов'язки директора комунального підприємства “Миколаївський міжнародний аеропорт” Петро Кизим звернувся до обласної ради  з проханням виділити 25 мільйонів гривень з обласного бюджету. За...